Mostrando entradas con la etiqueta Gonzalo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gonzalo. Mostrar todas las entradas

miércoles, 22 de enero de 2020

Comentarios Didáctica - Gonzalo

Hola compañeros/as,
a continuación os dejo los enlaces de los comentarios realizados.
Simplemente decir que cada una de las entradas ha sido más que reveladora y aconsejo a todo el mundo que accedan a los blogs y le echen una mirada.



Los comentarios se realizaron en los siguientes blogs:

Adrián Alfonso Fervenza: Tema 1

Andrea Ovejero Freire: Desmitifiquemos la negatividad de errar en las aulas 

Uxía Piñeiro Ogando: Lengua inicial vs lengua materna 





Un saludo!

Sonia

jueves, 16 de enero de 2020

¿Aprender un idioma puede llegar a hacerte olvidar tu lengua materna?


El estudio de las diferencias entre lengua materna, segunda lengua y lengua extranjera ha sido ciertamente un tema que ha llamado mucho mi atención. 
El hecho de ser una italiana viviendo en España y sobre todo el uso constante de una lengua que no es mi lengua inicial ha llevado a preguntarme lo siguiente: ¿Podría algún día llegar a olvidar mi lengua materna? y además, ¿El bilingüismo que he llegado a tener podría afectar mis señas de identidad? He buscado respuestas y efectivamente hay diferentes teorías que defienden la posibilidad de llegar a perder una lengua materna y otras que rechazan este planteamiento. 

Desde una visión personal, salí de casa a los veinte años con un bagaje lingüístico muy básico del español y el italiano como fortaleza. Me identificaban como la italiana y de ello estaba muy orgullosa. Mi idioma materno no era sólo fuente de orgullo para mí sino también el reflejo de la comunidad en la cual me crié, de las tradiciones en las que crecí y las estructuras de los pensamientos y usos kinésikos del cuerpo tan representativos de mi país. 
No obstante, con el paso de los años, el uso continuado del español y la pérdida, lenta pero inexorable del italiano (salvado en parte gracias a las TICs), me pusieron delante una realidad de la que a veces me avergonzaba: de vez en cuando no recordaba mi lengua nativa, tenía (y todavía tengo) dudas acerca de qué palabra es de uno u otro idioma y a menudo desde que lado besar a la gente para saludar (empezar por la derecha o por la izquierda? España e Italia van al revés) o tal vez qué expresión utilizar para empezar una conversación o tal vez despedirme. 
Mi familia se burla a menudo de mis errores y defienden esta pérdida de vocabulario a la elevada capacidad de aprendizaje de otro idioma. 
Por un lado estoy orgullosa de dominar un idioma que no sea el mio pero por el otro no desearía perderlo. Frente a esta situación personal, he tratado de dar respuesta a mi principal duda sobre la posibilidad de llegar a perder el dominio de mi idioma y las conclusiones han sido muy interesantes. 
Según varios estudios, la oxidación de un idioma materno para una persona que se encuentra en un entorno extranjero y habla una segunda lengua es un acontecimiento casi obligatorio. Estar sumergido en un contexto donde la comunicación es obligatoriamente basada en el uso de la segunda lengua, así como la exposición a nuevas formas de pensar y nuevas culturas afectan directamente nuestro cerebro y por lo tanto las condiciones en las que debemos desarrollarnos y vivir. 
Monika Schmid, lingüista de la Universidad de Essex, afirma que “en el momento que empiezas a aprender otro idioma los dos sistemas empiezan a competir entre sí”, hecho que conlleva necesariamente la mezcla de las dos lenguas e un uso paralelo de las mismas. 
Llegar a perder tu idioma materno es una condición que ha de analizarse teniendo en cuenta la edad en la que esto puede llegar a producirse. 
En efecto, me gustaría mencionar el estudio sobre “el mapeo del mantenimiento inconsciente de la pérdida del idioma materno” que tomó como referente 48 niñas chinas adoptadas por familias de habla francesa diferenciándose por el momento en el que fueron adoptadas (desde el nacimiento -monolingues - francés; años o meses después del nacimiento - bilingües francés y chino). 
Los resultados del estudio demuestran que el cerebro reconoce el idioma materno a pesar del uso descontinuado. La actividad cerebral de las niñas bilingües demostró que los fonemas persistían en su sistema mientras que las niñas monolingues que no habían sido expuestas nunca al chino presentaban una actividad cerebral completamente diferente de las bilingües. Según el estudio podemos llegar a entender que un idioma materno no puede llegar a olvidarse del todo, no obstante hay que tener en cuenta que el estudio ha sido llevado con niños excluyendo por lo tanto los adultos como sujetos de ensayo. 
De hecho, desde mi punto de vista, es realmente durante la fase adulta cuando nuestra capacidad de retención/memorística se ve mayoritariamente afectada y no tanto durante la edad precoz cuando el sistema se ve fortalecido por un cerebro mucho más predispuesto al aprendizaje. 


Por lo tanto, ¿qué es lo que puede afectar de forma directa nuestra pérdida del idioma materno? ¿el uso interrumpido de la segunda lengua u otros factores? Para dar una respuesta a tal cuestión es interesante tener en cuenta el factor trauma como elemento capaz de hacernos olvidar nuestro idioma nativo. Ejemplo de ello ha sido el estudio llevado a cabo por Schmid sobre el olvido del alemán de ancianos judíos refugiados tras la Segunda Guerra Mundial en Reino Unido y Estados Unidos. 

Muchos de ellos, debido al trauma vivido, eliminaron completamente de su sistema cognitivo las funciones lingüísticas del alemán, adoptando el inglés como su idioma. 
Por otra parte, la historia del soldado Bowe, secuestrado durante cinco años por los talibanes, quien olvidó por completo el inglés y adoptó como idioma el utilizado por sus secuestradores, el pashto. 


De las situaciones y estudios expuesto he llegado a una conclusión personal: opino que un segundo idioma puede llegar a afectar la capacidad de uso de un idioma materno, no obstante, la pérdida del mismo en gran medida depende de la persona misma. 
En el caso de un trauma emocional es evidente que no se puede llegar a controlar la pérdida del mismo pero en situaciones normales, como puede ser vivir en un país extranjero, hoy en día es posible mantener el idioma, aunque sólo parcialmente. 
Con esto quiero decir que las probabilidades de llegar a perder nuestra lengua materna depende del uso que hagamos de ella: los medios de comunicación, las TICs, nos permiten mantener el idioma aunque sea de una forma parcial (leyendo, escribiendo), por lo tanto considero que depende mucho de la persona (y repito siempre que no haya un trauma emocional o cerebral) el hecho de perder o no su lengua natal. 
Para los que estéis interesados os dejo a continuación tres artículos sobre el tema en los que podréis leer más acerca del argumento. 





Gracias por vuestra lectura!

lunes, 6 de enero de 2020

Presentaciones: Tema 8


Ser un profesor implica vocación y a la vez interés por lo que se quiere enseñar. Dentro de la asignatura de las lenguas extranjeras en el contexto nacional e internacional hemos tenido la oportunidad de desarrollar un tema relacionado con la materia eligiendo el argumento según nuestras preferencias y nuestros intereses. 
La posibilidad de escoger qué argumento presentar a la clase dentro de un listado propuesto por los docentes ha permitido una mayor libertad tanto en el desarrollo como en la exposición del tema, fomentando así mismo el autoaprendizaje y una enseñanza del argumento más amena de lo que podría ser si fuese llevada a cabo, por ejemplo, de forma magistral. 

Durante la exposición de los diferentes contenidos elegidos, tres presentaciones han llamado mucho mi atención: el trabajo por proyecto de Adrián Alfonso Fervenza; la metodología de la respuesta física total de Andrea Ovejero Freire y la sugestopedia de Eva Parada Antón. 
El hilo conductor que une los tres argumentos es sustancialmente el hecho de ser un método internacional de enseñanza aprendizaje de lenguas extranjeras. 
Antes de la presentación tenía conocimiento del trabajo por proyecto, sin embargo tanto la respuesta física total como la sugestopedia era términos totalmente desconocidos por mi parte por lo que puedo decir que estas dos últimas metodologías han sido totalmente reveladoras. 

Empezando por la presentación del trabajo por proyecto (ABP), la exposición hecha por Adrián ha sido muy práctica y la parte teórica aportada ha sido de gran ayuda para la contextualización del tema. En efecto, presentando algunos autores como el pedagogo Dewey según el cual todo lo que se aprende es a través de la práctica o Kilpatrick quien decía que el alumnado tiene que aprender globalizadamente, nuestro compañero ha introducido el argumento de la mejor forma posible empezando por un excursus histórico para luego pasar a la definición del concepto y su puesta en práctica. A través de la exposición del concepto y el uso de diferentes ejemplos, llegamos a la conclusión que el ABP es una metodología de enseñanza aprendizaje en la cual el docente adquire el rol de guía mientras los estudiantes se convierten en protagonistas de su propio aprendizaje. Cabe destacar la mención al uso de las TAC (tecnologías del aprendizaje y conocimiento) y TEC (tecnologías del empoderamiento y la participación) dentro del ABP, términos que han nacido a raíz del uso de la tecnología y parte integrante del concepto actual de aprendizaje. 

En segundo lugar, la respuesta física total de Andrea Ovejero ha sido un tema muy sugestivo y por ello me gustaría hablar del argumento. 
Nuestra compañera, también empleando una línea de investigación basada en la contextualización histórica seguida por una definición conceptual, ha conseguido mostrarnos las diferentes matices del concepto de manera sencilla pero muy clara. 
La respuesta física total ha de entenderse como una metodología que combina el habla con la acción y tiene como principal objetivo el desarrollo de la competencia oral en los niveles iniciales del aprendizaje de una lengua. A través del ejemplo “Simon says”, pudimos entender que el aprendizaje se lleva a cabo mediante la respuesta física de un sujeto tras unos mandatos y tal respuesta ha de realizarse tras la escucha, la observación y finalmente la acción. 
Me parece una técnica muy útil a la hora de enseñar una lengua, sobre todo en la fase inicial, no obstante, como venía comentándole a mi compañera, me surgieron dudas acerca de la tipología de público con la cual puede emplearse. De hecho considero que puede emplearse con todo aquel sujeto que esté dispuesto y pueda recibir mandatos, mandatos que a menudo son llevados a cabo a través de sonidos, el habla y movimientos. Pero qué pasaría si estos mandatos no fuesen totalmente entendidos? qué pasaría si tendríamos como un alumno un sujeto con alguna discapacidad auditiva o visual?
No cabe duda que ha de considerarse un método muy práctico y fácil de emplear pero es cierto que tiene algunas limitaciones que han de ser consideradas. 
De todas formas le felicito a mi compañera ya que ha sabido captura mi atención y enseñarme nuevos conceptos. 


Por último, me gustaría hablar de la sugestopedia definida como un método que intenta aplicar los principios de la sugestología (influencia de la sugestión en la conducta humana) a la enseñanza de segundas lenguas. 
Según lo aportado por nuestra compañera Eva Parada, quien nos mostró los elementos positivos y negativos en relación a esta metodología, la sugestopedia podría definirse como una tipología de enseñanza basada en la potenciación de las capacidades mentales del alumno. 
El uso de actividades estimulantes como puede ser un ambiente relajado, el uso de elementos sensoriales o auditivos como la música, así como una actitud empática por parte del docente, favorecen el aprendizaje del alumno dando lugar a una adquisición del conocimiento que puede ser de tres a cinco veces más rápidas. 
Personalmente la considero una metodología muy interesante aunque su aplicación exigiría espacios específicos para una correcta puesta en acto. 
Comparto con Eva la visión de la sugestopedia como un método innovador aunque debería llevarse a cabo combinándose con ulteriores métodos que dispongan de mayores fundamentos y sobre todo con docentes específicamente formados en cuanto a clases de sugestopedia.
Ahora bien, quiero felicitarles a mis compañeros por sus trabajos, cada uno de ellos bien planteados y sobre todo útiles a nuestra formación como futuros profesores.

Un saludo 

Sonia Ferro

jueves, 2 de enero de 2020

Las programaciones didácticas- Diario: Tema 6


El análisis de las programaciones didácticas tanto en el contexto de la educación secundaria como en el bachillerato, la formación profesional y las EOI según mi opinión ha sido muy interesante.
El análisis detallado tanto de la normativa como de la estructura que debe tener una programación ha sido de gran utilidad para una futura redacción de una programación, consiguiendo finalmente tener una visión general del concepto de programación en diferentes ámbitos educativos.

A pesar de tener como objetivo personal enseñar a alumnos de secundaria me ha llamado mucho la atención la nueva plataforma informática empleada para la redacción de las programaciones para los módulos de la formación profesional. 

Si partimos de la concepción originaria según la cual todo futuro profesor ha de desarrollar su programación siguiendo unos parámetros preestablecidos, (en el caso de secundaria ateniéndose a la resolución 29/05/2019), las programaciones siempre tendrán matices subjetivas ya que no se han definidos criterios estandarizados preestablecidos. 
En el caso de las FP, la introducción de una plataforma digital ha revolucionado la forma de elaborar y presentar las programaciones ante la comunidad educativa. 

Tras el análisis del las instrucciones del manual (link) y la normativa vigente para la redacción de las programaciones (art. 34 Decreto 114/2010; art. 13 Decreto 107/2011; art.23 Orden 12/07/2011), opino que en el caso de las FP el curriculum finalmente se concreta según criterios preestablecidos y estandarizados para facilitar así la redacción de las programaciones. 
Es cierto que todavía no hay un modelo unificado para todas las CC.AA. pero hay que decir que la introducción de la plataforma ha supuesto un paso muy importante dentro del sistema educativo. 
A tal avance debería seguir la implementación de la plataforma no sólo para todas las FP sino también para todo el sistema educativo, desde secundaria hasta las EOI. 
En efecto, lo que más me ha llamado la atención analizando el manual, ha sido la facilidad con la cual (finalmente) se ha implementado un sistema que sepa detallar detenidamente las unidades didácticas. 
Ahora bien, teniendo como referente el estudio  hecho en clase de las diferentes programaciones de secundaria, a menudo hemos detectado la ausencia de concreción de detalles, temporalización y elementos básicos en la definición de las unidades didácticas. Surge la duda, por lo tanto, de si el sistema que se está empleando para la redacción de estas programaciones es el más adecuado. 
Partiendo de esta duda cabe afirmar que si se llevase a cabo la implementación de una plataforma digital parecida a la utilizada por las FP en todo el sistema educativo, sería posible eliminar finalmente la falta de información a menudo ausente inherente a las unidades didácticas ya que, obligatoriamente, el usuario-docente se vería forzado a introducir los datos por el sistema. 


Por ello afirmo que el sistema informatizado de las FP se convierte en un modelo que debería ser implementado en los demás contextos. 
Para concluir me gustaría haceros una pregunta: si los procesos de concurso-oposición basan su calificación en la elaboración de la programación, de qué manera se vería afectada la calificación si se introdujera esta plataforma para la elaboración de las programaciones?

Las programaciones didácticas - Dossier: Tema 6


Esta entrada presenta la actividad desarrollada por el grupo dos en relación al tema 6 sobre las programaciones didácticas. El ejercicio, elaborado en grupos de dos a cuatro personas, tenía como principal objetivo la observación detallada de una programación así como el acercamiento al uso de una rúbrica como instrumento de evaluación. 
El esquema de trabajo era el siguiente: búsqueda de una programación de LE; resumen con un máximo de cien palabras de los diferentes apartados de la programación; evaluación de la misma mediante rúbrica facilitada por el profesor; exposición de los resultados a la clase. 

Una vez recibidas las instrucciones, lo primero que mi compañera Uxía y yo hicimos fue la elección de un instituto de secundaria gallego, en concreto el IES A Xunqueira de Pontevedra. 
Haciendo uso de las TICs y navegando por la web del centro fue relativamente sencillo acceder a la programación de inglés y sucesivamente analizarla. 
Tras una primera lectura rápida de la programación, hemos analizado sucesivamente cuáles eran los criterios empleados por la rúbrica y su sistema de puntuación para luego volver a leer detenidamente cada uno de los apartados presentes en la programación. 
A medida que íbamos leyendo, apuntábamos los elementos positivos y negativos de cada apartado, actividad que nos permitió finalmente elegir que puntuación asignar a cada apartado. 
Según los criterios presentes en la rúbrica y sin tener en cuenta el apartado referente a calidad de la defensa, (queremos precisar que la rúbrica empleada es la misma que se utilizaría para la evaluación de una programación en una oposición (convocatoria oposición 2019-rúbrica empleada), la programación que nosotras analizamos tuvo un resultado relativamente positivo sobre todo por su precisa especificación del desarrollo de las competencias clave así como la temporalización de las actividades. 



Destaca además, la referencia al plan lector, a los procedimientos, criterios e instrumentos de evaluación así como los recursos didácticos y las actividades complementarias. Un elemento negativo que destacó en el análisis es una falta de atención hacia las acciones a llevar a cabo con el alumnado NEAE. En efecto, es cierto que se afirma que las medidas de atención al alumnado NEAE se harán mediante la creación de adaptaciones curriculares, pero también es cierto que no proporciona información específica al respeto. En el siguiente enlace  o accediendo a la imagen podéis analizar el resultado de la actividad elaborada con mi compañera Uxía. 


Ahora bien, una vez concluido el análisis, en clase se llevó a cabo una exposición de las conclusiones inherentes a las programaciones elegidas. 
Según mi parecer, y tras haber escuchado la presentación de las diferentes programaciones elegidas, en general existe una tendencia a prestar poca atención a los elementos básicos y necesarios que deben estar presentes en toda programación. 
Muchas de ellas han sido deficitarias así como, algo que me llamó la atención, muchas de ellas no especifican concretamente que medidas se llevan a cabo con los alumnos NEAE. 

En definitiva opino que el análisis de una programación y su evaluación mediante rúbrica ha sido bastante útil para acercarnos a este tema tan complejo, tema que se convierte en básico para todos aquellos que desean presentarse a una oposición. 

viernes, 20 de diciembre de 2019

Presentación: Análisis detallado de una programación

Hola a todos, con esta entrada quiero compartir con todos vosotros la presentación hecha durante la clase de ayer con Gonzalo. 
El tema elegido es un análisis detallado de una programación.
Para que os situéis un poco, el objetivo de mi trabajo ha sido analizar pormenorizadamente la programación didáctica del departamento de inglés del instituto IES Johan Carballeira, lugar donde llevaré a cabo mis prácticas. 
He de decir que la colaboración del tutor con el que haré las prácticas ha sido fundamental para la realización de este trabajo y la verdad que me anima mucho saber, cara a las prácticas futura, que hay docentes muy comprometidos con su trabajo y dispuestos a compartir sus conocimientos. 
He tratado de resumir un total de 300 páginas de la manera más amena posible. 
Espero disfrutéis de la presentación. 



Aquí os la dejo, sólo os queda darle a la imagen y os llevará directamente a la presentación. 





Un saludo y felices fiestas!

Sonia

sábado, 14 de diciembre de 2019

El diseño curricular - Diario: Tema 5


La entrada que se presenta a continuación tiene como objetivo ser un espacio de reflexión sobre el primer tema de la asignatura: el diseño curricular. 

Para comprender el proceso de enseñanza de las lenguas tanto en el contexto español como en el internacional, ha sido muy útil empezar por entender primeramente el significado de currículo. 
Definido como la regulación  de los elementos que determinan los procesos de enseñanza y aprendizaje para cada una de las enseñanzas, el currículo se prefija como el punto de partida para la consecución de una enseñanza de calidad. 
Ha sido interesante descubrir que, a través de la implementación de la Orden ECD/65/2015 y la introducción de la LOMCE, se ha llevado a cabo una modificación de las ocho competencias básicas defendidas por la LOE, llegando a introducir un total de siete competencias denominadas clave. 


Me gustaría detenerme sobre la SIEE ya que ha llamado mucho la atención como el sistema (por no decir el sistema capitalista) ha decimos de fomentar el uso de la competencia poniéndola al mismo nivel que otras como la competencia lingüística. En cuanto a su introducción, opino que debe considerarse un grande avance ya que considero que en la actualidad es necesario fomentar el espíritu emprendedor. De hecho considero que cada individuo sólo puede llegar a construirse como persona sólo poniendo en práctica su creatividad, asumiendo riesgos y haciéndose responsable de sus actos.

Ahora bien, tras analizar en clase los elementos del currículo así como los grados de concreción curricular en relación a la ESO, Bachillerato y FP así como la EOI, me ha sorprendido la extensión de las competencias y de los entes públicos que llegan a responsabilizarse de la implementación de las leyes en cuanto a educación. 
Desde una perspectiva extranjera, teniendo como referente el sistema italiano, fue interesante saber que las CC.AA. tienen un peso importante en la implementación de la legislación. 
Haciendo una comparación con Italia, nuestro sistema se basa en la simple implementación de lo que dicta el Estado, renegando la posibilidad a las regiones de legislar o implementar modificaciones en cuanto a Educación, por ejemplo no existe la posibilidad de que las regiones fijen el horario de disciplinas específicas como acontece en España.
Por otra parte, otro contenido que me ha recordado cuanto Italia llega a ser diferente de España, ha sido el concepto de EOI y las competencias que se les asignan. 
De hecho ha sido interesante descubrir que las EOI (cuya base normativa se sustenta en la LOMCE y sus niveles en el MCERL) se conciben como un referente en cuanto a aprendizaje de idiomas extranjeros, una tipología de escuela que no existe en Italia, ya que sólo acudimos a academias privadas para obtener los títulos.

En definitiva, la adquisición de nuevos conocimientos relacionados con la enseñanza de  las lenguas extranjeras en los diferentes contextos educativos, ha conseguido ofrecerme una visión mucho más clara de como está organizada e institucionalizada la educación en España. 

Un saludo

Sonia


viernes, 13 de diciembre de 2019

El diseño curricular-Dossier: Tema 5


Esta primera entrada está enfocada a la descripción de las actividades correspondientes al tema cinco “El diseño curricular” de la asignatura La enseñanza de las lenguas en el contexto español e internacional. Los ejercicios desarrollados en clase tanto a nivel individual como grupal, se trabajaron a lo largo de dos semanas en diferentes sesiones. 


El primer día de clase se realizó una actividad de carácter introductor como primera toma de contacto con el tema analizado. Mediante un breve brainstorming grupal y el uso de la estrategia de la pirámide el docente trató de entender los conocimientos previos que teníamos acerca del concepto de currículo. 
La técnica consistía en la reflexión grupal sobre la temática y había de hacerse inicialmente entre dos personas para luego compartirlas en un grupo mayor de cuatro, luego ocho para finalmente llegar al grupo-clase. El aprendizaje colaborativo ha permitido finalmente una clarificación del argumento y una base sólida por donde empezar a trabajar. 


Las siguientes actividades se realizaron haciendo uso de las TICs y podemos dividirlas en dos tipologías: por un lado dos actividades que se realizaron a través de Kahoot! y otras dos a través de documentos colaborativos en línea. 
Por lo que corresponde a las actividades realizadas con la App Kahoot!, la primera se llevó a cabo de forma individual, teniendo como principal objetivo evaluar nuestros conocimientos acerca de los grados de concreción curricular de la ESO y Bachillerato. La segunda, realizada de forma grupal, tenía como finalidad última un evaluación de la distribución competencial en relación a la EOI así como su organización y las pruebas correspondientes. Tanto la actividad individual como la grupal utilizaron la competitividad como punto central para motivar al alumnado. Personalmente considero Kahoot! una herramienta útil a la hora de evaluar conocimientos ya que se distancia de la mera evaluación tradicional para darle un enfoque más dinámico y divertido.
Por otro lado, las dos actividades restantes, utilizaron principalmente documentos en línea para el análisis y desarrollo de dos temáticas conectas al tema principal. 
Por un lado, mediante un documento colaborativo titulado Las lenguas extranjeras en la LOMCE, a cada grupo se le asignó un apartado sobre el que aportar la información correspondiente que sería sucesivamente compartida a través de la creación de una breve presentación, en nuestro caso utilizando la plataforma Google Slides. 

Finalmente, la última actividad relacionada con el subtema la enseñanza de los idiomas en el currículo de la LOMCE en Galicia, se desarrolló de forma individual. El docente compartió un documento en línea y asignó un apartado a cada uno de nosotros. Tras proporcionarnos la bibliografía necesaria, elaboramos el documento y finalmente expusimos individualmente nuestro apartado. 


Todas las actividades realizadas han hecho uso de las TICs, algo que considero fundamental hoy en día ya que la globalización nos obliga a adaptarnos a las nuevas necesidades de la sociedad y por lo tanto del alumnado. Considero que utilizando un enfoque colaborativo y dinámico se han alcanzado la adquisición de nuevos conocimientos inherentes al tema cinco.